안녕하세요 '일'본의 모든 것을 '공'유하는 '사'람 "104"료마입니다. 일반적으로 일본을 여행하실 때 가장 많이 가는 곳이 도쿄 다음으로 일본의 2대 도시인 오사카가 있는 간사이지역이 아닌가 싶은데 오늘은 간사이 지역의 대표 관광지인 오사카/나라/교토/고베의 위치와 간사이 공항이 있는 오사카를 중심으로 각각의 도시로 이동하는 방법(전철)에 대해서 간단히 공유해 볼까 합니다. 먼저 간사이 지역의 위치는 이전에 하기 포스팅으로도 공유 드렸습니다만👇 일본 지도에서 지역명 구분 (★일본 여행지 선정시 참고★) 안녕하세요 '일'본의 모든 것을 '공'유하는 '사'람 "104"료마입니다. 일본은 한국과 가깝고 저렴한 항공권들도 많기 때문에 항상 많은 분들이 일본을 해외 여행지로 선택하고 있습니다. 오늘은 그 lg..
요즘 일본 가시는 분들에게 종종 일본 여행 가기 전에 무엇을 해야 하는지를 종종 물어봐서 오늘은 아주 콤팩트하게 어떤 사이트에 어떤 항목들을 좀 정리해 봤습니다. 아주 상세하게 정리하지는 않았고 큰 맥락에서 어떤 항목이 필요한지 위주로 포스팅하였으므로 간단하게 살펴보도록 하시죠 계정 생성 및 여정 등록 먼저 일본에 입국하기 위해서 최근에는 사전 신고 사이트인 "Visit Japan Web(https://www.vjw.digital.go.jp/)에서 사전 등록을 해야 합니다. 먼저 해당 사이트에 접속하면 하기 같은 화면이 보이는데 (1) 처음 이용하시는 분은 먼저 계정 생성이 필요합니다. (2) 계정 생성을 위한 개인 ID와 Passwd입력 계정을 생성하여 로그인을 하고 나면 (3)신규 등록을 통해서 여행..
안녕하세요 '일'본의 모든 것을 '공'유하는 '사'람 "104"료마입니다. 최근에 일본 가족 여행 중에 유명한 일본의 유명한 신사(미야지다케신사)에 갔다가 오랜만에 '오미쿠지(おみくじ→뽑기운세)'를 한번 해봤습니다. 결과는' 末吉'(すえきち) (길조의 최하위)로 그렇게 좋지 않았는데 문득 おみくじ의 순서들이 궁금해서 한번 찾아 보게 되었습니다. 오미쿠지의 운세는 다음그림과 같이 총 6 종류의 순서로 되어있는데 순서는 신사 마다 다르기도 하지만 1등과 5~6등에는 큰 차이가 없는 것 같습니다. 번역이라고 할것 까지는 없지만 다음과 같은 의미나 읽는 법을 가지고 있습니다. (A 타입 기준) 1. 大吉(다이키치) : 대운 2. 吉(키치): 운 3. 中吉(쥬키치): 중운 4. 小吉(쇼키치): 소운 5. 末吉(스..
안녕하세요 '일'본의 모든 것을 '공'유하는 '사'람 "104"료마입니다. 일본의 후쿠오카에 가시면 당연히 온천여행을 생각하고 가시는 분들이 많이 계십니다. 그래서 보통은 뱃부나 유후인으로 가시는 분들이 많은데 자동차를 렌트한 경우라면 모를까 그곳까지 가는 경우는 이동시간이 길고 버스 좌석 확보도 어렵기 때문에 그냥 후쿠오카 시내의 온천을 이용하시는 분들도 많은데 그런 경우 세이류 온천을 이용하시는 분들도 많이 있습니다. 세이류 온천에 가는 법이나 이용 후기에 대해서는 아래 "pluke8"님의 블로그를 참조 하시면 되고 저는 오늘 버스 탑승시 제가 느낀 미리 알아두면 좋았을 주의사항을 공유드리고자 포스팅을 하게 되었습니다. ↓↓↓pluke8님 블로그↓↓↓ 일본 후쿠오카 시내온천 세이류 온천 후기 (가는법..
요즘에 오랜만의 일본 여행 준비로 이래저래 신경 쓸 것들이 많아서 열심히 검색 중에 있는데요. 개인적으로 차를 운전하는 것을 즐기는 편이 아니기도 하고 일본 자체가 대중교통(특히 전철)이 너무 잘 되어 있기 때문에 이번 규슈/후쿠오카 여행에는 교통 프리패스를 구입해서 이용할 예정입니다. 일본의 전 지역에서 가장 일반적으로 구입하는 것이 JR(Japan Railload) 프리패스인데 후쿠오카의 JR프리패스로 이동 가능한 지역들은 어디인지 그리고 다른 프리패스는 무엇이 있는지에 대해서 아주 간단하게 살펴보도록 하겠습니다. 참고로 개인적으로 참고하기 위한 포스팅 이기도 한데 향후 후쿠오카에 다시 여행할 때는 아래의 숙소 정보도 참고 할 계획입니다. ★후쿠오카의 초인기 호텔 6선(크로스 라이프 등) 규슈/후쿠오..
최근에 좀 넉넉하게 휴가를 사용할 여건이 되어서 현재 후쿠오카 가족 여행을 준비 중인데요. 일본에서 생활은 오래 해봤지만 여행을 다녀본 곳이 비교적 많지 않아서 요즘에 후쿠오카/키타규슈 인근에 가볼 만한 곳들을 알아보고 있습니다. 그러다가 라쿠텐 트러블이라는 여행 사이트에서 후쿠오카의 추천 여행지를 소개 한 내용 있어서 저도 여행 계획시 참고할 겸 포스팅을 하게 되었습니다. 혹시 저처럼 후쿠오카/규슈지역에 처음 여행 하시는 분들은 참고하시면 좋은 정보가 되지 않을까 싶네요 후쿠오카 명소를 소개하기 전에 후쿠오카에서 유명한 깨끗하고 가성비 좋은 호텔들을 찾으시는 분들은 아래 포스팅도 같이 참고해주세요 ★후쿠오카의 초인기 호텔 6선(크로스 라이프 등) 규슈/후쿠오카는 일본여행에서 항공권이 가장 저렵하고 가성..
안녕하세요 '일'본의 모든 것을 '공'유하는 '사'람 "104"료마입니다. 최근에 TISTORY에서 추가로 사용할 수 있는 HTML 태그들을 찾아보다가 아주 우연하게 일본어 관련 태그가 있다는 것을 알게 되어서 사용 방법을 아주 간단하게 공유드리겠습니다. 평소에 포스팅을 하면서 일본어 한자 위에 표시되는 후리가나 표현이 궁금했던 차에 인터넷에서 태그 관련 내용들을 찾아보니 와 라는 태그가 있었습니다. 해당 태그들의 기능은 아래와 같습니다. 위의 HTML태그를 사용하면 아래와 같이 한자 위에 후리가나가 표시가 되는데 漢字라는 한자 위에 かんじ라는 그 한자의 후리가나를 넣은 것입니다. 漢字 かんじ 태그의 사용 방법은 아래와 같이 사용을 하면 되는데 -태그 사용법- "한자""해당 한자의 후리가나" -실제 사용..
안녕하세요 '일'본의 모든 것을 '공'유하는 '사'람 "104" 료마입니다. 오늘 문득 다른 사람들이 궁금해 하는 일본어 표현들에대해서도 공유 해주고 싶다는 생각이 들었습니다. 다른 분들의 궁금증도 해결해 드리고 유익한 포스팅도 할수 있는 일석 이조의 효과라고 생각했기 때문이지요.. 혹시나 일본어 표현 관련 평소에 궁금하신 내용 댓글로 남겨주시면 관련해서 아는 내용들 공짜로 포스팅 해 드리도록 하겠습니다~^^/ 그럼 참고하세요~~^^