티스토리 뷰
금일 기초 일본어에서는 정도를 나타내는 일본어 표현에 대해서 간단히 공유를 드리고자 합니다.
일상적으로 대화를 할 때 우리는 그 대상의 깊이를 표현하기 위해서 '매우/많이/약간 등'의 단어들을 사용합니다. 그리고 물론 이런 단어들이 일본어로도 표현이 가능 한데 오늘 말씀 드릴 단어는 とても 와 あまり입니다.
1. とても(도떼모)
とても 는 "매우 많다", "매우 맛있다"라는 긍정적인 상황에 사용되는 말입니다. 보통 살짝 감탄하는 느낌으로 사용하기도 합니다.
"韓国料理はとても美味しいです。"
"한국요리는 매우 맛있습니다."
2. あまり(아마리)
あまり(あんまり)는 "별로 안 좋다", "별로 맛없다"와 같이 부정적인 의미로 사용되기 때문이 상대방에게 사용할 때는 상황을 적절히 판단하시고 사용하시길 바랍니다.
추가로 余り(あまり)라는 다른 한자를 사용하는 경우는 "나머지"라는 의미로도 사용되기고 하니 참고해주세요.
"あんまり(あまり)怒らない人にありがちなコト"
"별로 화내지 않는 사람에게 자주 있는 일"
여기까지 あまり 와 とても 에 대해서 간단히 공유드렸습니다 참고해주시고 좋은 하루 보내세요^^/
반응형
'일본&language' 카테고리의 다른 글
일본에서 만드는 인공 고기(원문 기사 번역) (0) | 2020.09.04 |
---|---|
[생생 일본어]"실력 발휘" 本領発揮(혼료핫기) (0) | 2020.09.01 |
[생생 일본어]사전에는 없는 단어 うらまる(우라 마루) (0) | 2020.08.21 |
[생생 일본어] "담배빵"이 일본어로 무엇일까? (0) | 2020.08.13 |
떠오르는 일본 비즈니스와 생생 일본어"げこ" (0) | 2020.08.08 |