[★발음주의]알아두면 유용한 일본어 "一期一会(이치고이치에)"

일본어로 一期一会라는 말이 있습니다.

일본사람들도 처음에 이단어를 보게 되면 읽는 법이 틀릴때가 있다고도 하는 이 말은 "이치고 이치에"라고 불리는 단어 입니다. ('잇키 잇까이'라고 잘못 읽히는 경우도 있습니다.)

이 말에서 '이치고(一期)'는 '한번의 기회'라는 의미이고 '이치에(一会)'는 '한번의 만남'을 뜻하는데요. 이치고 이치에는 다음 두가지 의미의 경우에 사용 됩니다.

1. 만남을 소중이 생각하라

원래 다도(茶会)에서 사용하는 단어로 일생일대에 한번만 만난다는 생각으로 상대방에게 최선을 다하며 만남을 소중이 생각 하라는 좋은 의미 입니다.

一期一会,大好き同士(이치고이치에, 서로 너무 좋아해.)

2. 모든것에 최선을 다하라

또다른 의미로는 최선 다하라는 의미인데 이것은 사람에 대한 내용 보다는 어떠한 일을 할때 일생에 단한번의 기회라고 생각하고 최선을 다하라는 의미 입니다. 뭐 예를 들자면 입사 면접시에 몁접에 대해야 하는 태도가 그와 유사할수가 있겠습니다.


여기까지 이치고 이치에의 의미를 알아 보있는데요 참 좋은 단어 이지 않나요? ㅎ　여러분들도 여러분들이 하고 있는 일이나 만나는 사람들에 대해서 이치고이치에의 마음으로 임하셔서 행복 하셨으면 좋겠습니다.^^