"가오 잡다"라는 말은 우리나라에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 그런데 여기서 말하는 가오가 일본어라는 것은 알지만 의미를 정확히 모르시는 분들이 많습니다. 그래서 오늘은 가오의 의미와 가와를 사용하고 있는 재미있는 일본어 표현들을 공유해드리도록 하겠습니다. [목차] 1. 가오의 의미 2. 가오가 사용된 재미있는 표현 ①가오가 타타나이 ②가오나시 ③맹수의 울음 1. [가오]의 의미 [가오]는 먼저 일본어로 顔(がお)로 얼굴을 말하는 뜻입니다. 그래서 한국에서는 이런 가오의 본래 의미를 조금 변형해서 "가오 잡다"와 같이 "얼굴을 잘살려서 폼을 잡다"처럼 오역해서 사용하기도 합니다. 2. 가오가 사용된 재미있는 표현 ①[가오]가 타타나이 한국에서 "(체)면이 안 서다"라는 말이 있는데 일본에서도 [가오..

오늘은 일본에서 해어질때 사용하는 인사말인 사요나라(さよなら)의 의미와 어원 그리고 예문들에 대한 내용을 공유허 보도록 하겠습니다. [목차] 1. 사요나라의 의미 2. 사요나라의 어원 3. 사요나라의 사용 실제 상황 예제 1. 사요나라의 의미 사요나라(さよなら)는 일본에서 헤어질 때 사용 하는 의미로 한국어로는 "안녕히 가세요"라는 의미로 사용되는 말입니다. 다만 주의할 점은 당분간은 만날 계획이 없을 때 '사요나라'라고 인사를 하기 때문에 유념해 주시길 바랍니다. (내일 만나는 경우는 "마따 아시타(また明日)", "소레데와 마따(それではまた)"를 사용하시면 됩니다. 2. 사요나라의 어원 사요나라는 사요나라바(左様ならば)라는 말을 줄 임말로 そういうことならば(소이우코토나라바)라는 옛날 표현이라고 하고 의..

사전에는 직접 표한하고 있지 않지만 일본도 한국과 유사하게  "(이성을) 꼬시다"외 같이 사용되는 표현이 있습니다.  그래서 오늘은 '꼬시다'의 여러 일본어 표현과 일본에서 여성을 꼬실 때의 주의할 사항에 대해서 공유해 보도록 하겠습니다.[목차]1. 口説く(쿠도쿠)2. 掻き口説く(카키쿠도쿠)3. 여성을 꼬실 때의 주의사항 4가지  1.口説く(쿠도쿠)일본에서 여성을 꼬실 때는 口説く(쿠도쿠)라는 표현을 사용합니다. '입구(口)'와 '말씀설(説)'로 쓰인 쿠도쿠는 사전을 찾아보면 "구애하다"라고 나와있기는 하지만 현지에서는 꼬시다와 매우 가까운 느낌으로 사용됩니다. 하지만 비속어 정도는 아니고  일반적으로 사용할 수 있는 단어이니 캐주얼한 자리에서 사용해 보셔도 될 것 같습니다.女性を口説き文句のまとめ(죠세이..

일본에서 혹은 일본인들의 불특정 다수의 앞에서 건배를 제의하는 상황이 발생하게 되면 어떻게 건배를 해야 되는지 눈앞이 깜깜해지시는 분들이 많으실 것입니다. 그래서 오늘은 결혼식, 송년회, 환영회, 송별회등 각 상황별로 어떠한 멘트와 함께 건배를 하면 되는지를 정리해서 공유드리도록 하겠습니다. -목차- 1. 결혼식 2. 송년회 3. 신년회 4. 신입 환영회 5. 송별회 6. 친목회(懇親会) ★외국어 스피치 대회 정보 같이 보러 가기 1. 결혼식 결혼식의 경우에도 특히 건배를 제의 해야 되는 경우가 많은데 이 포스팅에서는 직장 관계자의 결혼식과 친구의 결혼식 때 사용하는 멘트에 대해서 공유드리도록 하겠습니다. -직장 관계자의 결혼식 (Sample) ご紹介に預かりました、A会社B部のCと申します。僭越ながら、乾杯の..

[목차] 1. 직계 가족들의 호칭 2. 처가 및 시댁에서의 호칭 3. 조부모 및 삼촌 이상 촌수의 호칭 4. 타인을 부를 때의 호칭 5. 자신을 표현할 때 호칭 1. 직계 가족들의 호칭 직계 가족은 부모/형제/자매/아이들의 범주이고 이들에 대한 호칭은 다음과 같습니다 ①어머니/아버지 기본적으로는 엄마( お母さん-'오까상')과 아빠(お父さん-'오또상')로 잘 알려져 있습니다. 하지민 그 이외에도 연령에 따라서 다양한 호칭들이 있는데 관련 내용들은 아래 포스팅에서 참고해주시면 좋을 것 같습니다. [기본 일본어] 엄마(어머니)의 여러가지 일본어 표현, お母さん、はは、おふくろ 안녕하세요 '일'본의 모든 것을 '공'유하는 '사'람 "104"료마입니다. 예전에 아래 포스팅으로 일본에서 '아빠(아버지)'를 부를 때 ..

보통 제조사 및 IT회사와 비즈니스를 하다 보면 개발과 관련된 부분에서 이런 질문을 수도 없이 듣게 됩니다 "이 기능 언제까지 구현 되나요?" 이 말은 일본과 제품 비즈니스를 하는 경우라면 SW나 HW에 대중없이 사용되는데요 오늘은 여기서 말하고 있는 "구현"이란 부분에 대해서 일본인들은 어떻게 표현하는지를 상세하게 설명드리도록 하겠습니다. [목차] 1. 프로그램 '구현'과 관련된 일본어 표현들 2. じっそう를 사용한 회화 표현 1. 프로그램 '구현'과 관련된 일본어 표현들 일본어로 개발을 하는 행위들에 대해서는 다음과 같은 표현들이 있는데요. No.1 -프로그래밍 코드를 쓰다(작성하다) -プログラムコードを書く(作成する) No.2 -프로그래밍 코드를 짜다 -プログラムコードを組む No.3 -기능을 구현하다..

JLPT를 처음 접하시는 분들께 JLPT가 어떤 시험인지 그리고 JLPT 중에서 N5의 난이도, 합격 기준, 공부 방법 등에 대해서 설명해 드리도록 하겠습니다. -목차- 1. JLPT의 개요 2. JLPT N5의 난이도 3. JLPT N5의 시험시간 4. JLPT N5의 합격 점수 및 합격율 5. JLPT N5의 공략법 6. JLPT N5기출문제 다운로드 1. JLPT의 개요일본어 능력 시험 JLPT(Japanese-Language Proficiency Test)는 일본어 능력을 인증하는 어학 시험으로 수험 등급은 N1~N5까지 모두 다섯 개의 급수로 나누어져 있는 시험입니다. 시험 구성은 "언어지식(문법, 어휘)", "독해", "청해"의 3파트로 분류되어 있고 기초 문법이나, 독해력등을 테스트하기 위한..

오늘은 JLPT N5시험을 처음 공부하시려는 분들에게 저의 JLPT를 취득 경험을 토대로 합격을 위한 몇 가지 공략법에 대해서 정리를 좀 해봤습니다. [목차] 1. 문법 공략 2. 독해 공략 3. 청해 공략 물론 어떤 외국어 시험이다라도 어휘 능력은 중요하기 때문에 JLPT N5 역시 기본 적인 어휘는 암기는 개인적으로 진행해 주어야 하는데 JLPT N5 취득에 필요한 필수 단어들과 문법 팁들을 정리해놓은 포스팅도 있어서 같이 공유 드리니 함께 공부해 주시면 좋을 것 같습니다. JLPT N5 필수 어휘/문법(포스팅 하나로 완전 정복) JLPT N5는 JLPT N1~N5 중에서 가장 초보자용 레벨로 취득을 위해서 알아두어야 하는 필수 어휘가 대략 700개 정도라고 합니다. 그래서 오늘은 JLPT N5취득을..